AIで英語説明書を瞬時に日本語で作成！ライバルとの差別化戦略＆顧客満足度UP

AI関連, 中国輸入ビジネス, 無在庫販売, タイ輸入ビジネス, 商品販売

どうも、Kazuです。

海外から商品を輸入する際、外国語の説明書が同梱されていることが多いですね。

そのままの説明書を同梱して販売する方もいるかと思いますが、購入者にとって外国語の説明書は内容が理解しにくく、クレームの原因となることも考えられます

しかし、プロに翻訳して説明書を作成してもらうと、高額な費用がかかることが懸念されます。

そこで、今回はAIを活用して外国語の説明書を日本語に翻訳する方法を紹介します。

1 Chatgptの活用
2 最後に
- 2.1 追伸

Chatgptの活用

例えば、このような説明書orマニュアル

英語で記載されているので、内容がほとんどわかりません。

これを[advanced data analytics]を使うことによって、簡単に日本語に翻訳することができます。

advanced data analyticsを活用

まずはChatgptの機能のadvanced data analyticsを選択します。

先ほどの説明書をChatgptにアップロードして翻訳したい言語を伝えるだけでAIが翻訳してれます。

日本語に翻

次に、このテキストを日本語に翻訳します。

以下は、抽出されたテキストを日本語に翻訳した内容です：

“`
安全情報

このマニュアルは使用前に注意深く読み、将来の参照のために保持してください。
この製品は、家庭環境での床掃除専用です。屋外や非床面、商業または工業環境で使用しないでください。

使用制限

この機器は、8歳以上の子供や身体、感覚、精神的能力が低下している人、経験や知識がない人が、
安全な方法での使用に関する監督や指示を受けて、危険を理解している場合に使用できます。
子供はこの機器で遊んではいけません。清掃やユーザーのメンテナンスは、監督なしで子供によって行われるべきではありません。

この機器は、機器に付属の電源ユニットでのみ使用することができます。

この機器には、熟練した人にしか交換できないバッテリーが含まれています。

子供はこの製品で遊んではいけません。掃除機-モップが動作している間、子供やペットが安全な距離を保つように確認してください。

電源コードが損傷している場合は、メーカーやそのサービス代理店から入手できる特別なコードまたは組み立てに交換する必要があります。

保護バリアなしで地上から吊り下げられたエリアで掃除機-モップを使用しないでください。
“`